【大悲咒（千手千眼无碍大悲心陀罗尼）注音释义】
1.南无［皈依］喝啰怛那哆啰夜耶［三宝］（Na Mo, He Le Da Na, Duo La Ye Ye）.
2.南无、阿唎耶［远离恶法的圣者］（Na Mo, Ou Li Ye）.
3.婆卢羯帝［观］、烁钵啰［自在，世音］耶（Po Luo Jie Di, Shuo Bo La Ye）.
4.菩提萨埵婆［觉有情］耶（Pu Ti Sa Duo Po Ye）,
5.摩诃萨埵婆耶［大觉有情］（Mo He Sa Duo Po Ye）.
6.摩诃迦卢尼迦耶［有大悲者］（Mo He, Jia Lu Ni Jia Ye）.
7.唵［皈命］，
8.萨皤啰罚曳［一切尊］（An,Sa Bo La Fa Yi）,
9.数怛那怛写［为救济于一切怖者］（Su Da Na Da Xia）.
10.南无［皈依］、悉吉栗埵［于彼］、伊蒙阿唎耶［我圣］（Na Mo, Xi Ji LieDuo, Yi Mong Ou Li Ye）.
11.婆卢吉帝［观］、室佛啰［自在］愣驮婆［海岛］（Po Lu Jie Di, Shi Fu La Leng Tuo Po）.
12.南无、那啰谨墀［言圣观自在贤爱、慈悲之心］（Na Mo, No La Jin Chi）.
13.醯利摩诃皤哆沙咩［我今宣说］（Shi Li Mo He, Ba Duo Suo Mi）.
14.萨婆阿他豆输朋、［一切希望圆满而有光辉者］（Sa Po Ou Ta Dou Shu Peng）
15.阿逝孕［无比法］（Ou Shi Yun）.
16.萨婆萨哆[佛法无边，一切鬼神不能打胜者]、那摩婆萨哆[童真]（Sa Po Sa Duo, Na Mo Po Sa Duo）, 那摩婆伽
17.摩罚特豆[有道即令迷界清净者]（Na Mo Po Qie, Mo Fa Te Dou）.
18.怛侄他[谓]（Da Zhi Ta）,
19.唵[皈命]，阿婆卢醯[有光明智慧者]．
20.卢迦帝[观自在]（An, Ou Po Lu Xi, Lu Jia Di）,
21.迦罗帝[超越世间者] （Jia Lu Di）
22.夷醯唎[吁狮子王]（ Yi Xi Li）.
23.摩诃菩提萨埵[大菩萨]（Mo He Pu Ti Sa Duo）.
24.萨婆萨婆[一切一切]（Sa Po Sa Po）,
25.摩啰摩啰[忆念忆念]（Mo La Mo La）,
26.摩醯摩醯、唎驮孕[心真言]（Mo Xi Mo Xi, Lie Tuo Yun）.
27.俱卢俱卢、羯蒙[作作事业]（Ju Lu Ju Lu, Jie Mong）.
28.度卢度卢[保持保持]、罚阇耶帝[ 游空者]（Du Lu Du Lu, Fa She Ye Di）. ．
29.摩诃、罚阇耶帝[大游空者]（Mo He, Fa She Ye Di）.
30.陀啰陀啰[保持]（Tuo La Tuo La）,
31.地唎尼[持者]（Di Li Ni）,
32.室佛啰耶[帝王自在]（Shi Fu La Ye）.
33.遮啰遮啰[行动]（Zhe La Zhe La）,
34.摩么罚摩啰[无垢者]（Mo Mo Fa Mo La）,
35.穆帝隶[无垢体]（Mo Die Lie）.
36.伊醯伊醯[教语]（Yi Xi Yi Xi）,
37.室那室那[弘誓]（Shi Na Shi Na）,
38.阿啰参[王]、佛啰舍利[觉坚固]（Ou La Sen, Fu La She Li）.
39.罚沙罚参[欢喜]（Fa Suo Fa Seng）.
40.佛啰舍耶[除灭由贪嗔痴行动之毒害者]（Fu La She Ye）.
41.呼嚧呼嚧摩啰[作法无垢]（Hu Lu Hu Lu Mo La）,
42.呼嚧呼嚧醯利[速疾速疾，有花鬉者]（Hu Lu Hu Lu Xi Li）.
43.娑啰娑啰[坚固者]（Suo La Suo La）,
44.悉唎悉唎[或莲花]（Xi Li Xi Li）,
45.苏嚧苏嚧[莲花颈]（Su Lu Su Lu）.
46.菩提夜、菩提夜[悟悟]（Pu Ti Ye, Pu Ti Ye）.
47.菩驮夜、菩驮夜[教悟]（Pu Tuo Ye, Pu Tuo Ye）.
48.弥帝唎夜[有慈爱者]（Mi Di Li Ye）,
49.那啰谨墀[青颈]（Nuo La Jin Chi）.
50.地利瑟尼那[坚利]（Di Li Se Ni Na）,
51.婆夜摩那[名闻]（Po Ye Mo Na）,
52.娑婆诃[欲见者，令影现，生欢喜圆满成就涅槃之意]（Suo Po He）.
53.悉陀夜[义]（Xi Tuo Ye）,
54.娑婆诃[有成就者]（Suo Po He）.
55.摩诃悉陀夜[大义]（Mo He Xi Tuo Ye）,
56.娑婆诃[有大成就者]（Suo Po He）.
57.悉陀喻艺[无为]（Xi Tuo Yu Yi）,
58.室皤啰耶[得大自在]（Shi Bo La Ya）,
59.娑婆诃[于悉地与瑜伽有自在者]（Suo Po He）.
60.那啰谨墀[贤爱]（Nuo La Jin Chi）,
61.娑婆诃[为清净圆满成就]（Suo Po He）.
62.摩啰那啰[有诸面]（Mo Na Nuo La）,
63.娑婆诃[成就]（Suo Po He）.
64.悉啰僧、阿穆佉耶[爱语第一义]（Xi La Sen, Ou Mu Qie Ye）,
65.娑婆诃[手执莲花者]（Suo Po He）.
66.娑婆摩诃[大成就]、阿悉陀夜[无比]（Suo Po Mo He, Ou Xi Tuo Ye）,
67.娑婆诃[成就]（Suo Po He）.
68.者吉啰阿悉陀夜[无比]（Zhe Ji La, Ou Xi Tuo Ye）,
69.娑婆诃[成就]（Suo Po he）.
70.波陀摩羯悉陀夜[大义]（Bo Tuo Mo, Ji Xi Tuo Ye）,
71.娑婆诃[于法螺之声，令开悟者]（Suo Po He）.
72.那啰谨墀、皤伽啰耶[贤首圣尊]（Nuo La Jin Chi, Bu Qie La Ye）,
73.娑婆诃[成就]（Suo Po He）.
74.摩婆利、胜羯啰夜[英雄威德生性]（Mo Po Lie, Sen Ji La Ye）,
75.娑婆诃[征于住左肩方面之黑色魔者]（Suo Po He）.
76.南无喝啰怛那、哆啰夜耶[皈依佛法僧三宝]（Na Mo He La Da Na, Duo La Ye Ye）.
77.南无[皈命]阿唎耶[圣]（Na Mo Ou Li Ye）.
78.婆嚧吉帝[观]（Po Lu Jie Di）,
79.烁皤啰夜[自在]（Suo Bo La Ye）,
80.娑婆诃[成就]（Suo Po He）.
81.唵[皈命]，悉殿都[令我成就]（An, Xi Dian Du）,
82.漫多啰[真言]（Man Duo La）,
83.跋陀耶[句]（Ba Tuo Ye）,
84.娑婆诃[成就]（Suo Po He）.
大悲咒
Na Mo He Na Da Na Duo Na Ye Ye Na Mo
南 無、喝 囉 怛 那、哆 囉 夜 耶. 南 無
AO Li Ye Po Lu Jie Di Shuo Bo Na Ye
阿 唎 耶. 婆 盧 羯 帝、爍 缽 囉 耶.
Pu Ti Sa Duo Po Ye Mo He Sa Duo Po Ye
菩 提 薩 埵 婆 耶, 摩 訶 薩 埵 婆 耶.
Mo He Jia Lu Ni Jia Ye An Sa Bo Na Fa Yi
摩 訶、迦 盧 尼 迦 耶. 唵，薩 皤 囉 罰 曳,
Su Da Na Da Xia Na Mo Xi Ji Lie Duo Yi Mong AO Li Ye
數 怛 那 怛 寫. 南 無、悉 吉 慄 埵、 伊 蒙 阿 唎 耶.
Po Lu Jie Di Shi Fu Na Leng Tuo Po
婆 盧 吉 帝、室 佛 囉 愣 馱 婆.
Na Mo No Na Jin Chi Shi Li Mo He Ba Duo Suo Mi
南 無、那 囉 謹 墀. 醯 利 摩 訶、皤 哆 沙 咩.
Sa Po AO Ta Dou Shu Peng AO Shi Yun Sa Po Sa Duo Na Mo Po Sa Duo
薩 婆 阿 他、豆 輸 朋、 阿 逝 孕. 薩 婆 薩 哆、那 摩 婆 薩 哆,
Na Mo Po Qie Mo Fa Te Dou
那 摩 婆 伽，摩 罰 特 豆.
Da Zhi Ta An AO Po Lu Xi Lu Jia Di Jia Lu Di Yi Xi Li
怛 姪 他, 唵，阿 婆 盧 醯．盧 迦 帝, 迦 羅 帝．夷 醯 唎.
Mo He Pu Ti Sa Duo Sa Po Sa Po
摩 訶 菩 提 薩 埵. 薩 婆 薩 婆,
Mo Na Mo Na Mo Xi Mo Xi Lie Tuo Yun Ju Lu Ju Lu Jie Mong
摩 囉 摩 囉, 摩 醯 摩 醯、唎 馱 孕. 俱 盧 俱 盧、羯 蒙.
Du Lu Du Lu Fa She Ye Di Mo He Fa She Ye Di
度 盧 度 盧、罰 闍 耶 帝. 摩 訶、罰 闍 耶 帝.
Tuo Na Tuo Na Di Li Ni Shi Fu Na Ye
陀 囉 陀 囉, 地 唎 尼, 室 佛 囉 耶.
Zhe Na Zhe Na Mo Mo Fa Mo Na Mo Die Lie
遮 囉 遮 囉, 摩 麼 罰 摩 囉, 穆 帝 隸.
Yi Xi Yi Xi Shi Na Shi Na Ou Na Sen Fu Na She Li
伊 醯 伊 醯, 室 那 室 那, 阿 囉 參、佛 囉 舍 利.
Fa Sa Fa Seng Fu Na She Ye
罰 沙 罰 參. 佛 囉 舍 耶.
Hu Lu Hu Lu Mo Na Hu Lu Hu Lu Xi Li Suo Na Suo Na
呼 嚧 呼 嚧 摩 囉, 呼 嚧 呼 嚧 醯 利. 娑 囉 娑 囉,
Xi Li Xi Li Su Lu Su Lu Pu Ti Ye Pu Ti Ye
悉 唎 悉 唎, 蘇 嚧 蘇 嚧. 菩 提 夜、菩 提 夜.
Pu Tuo Ye Pu Tuo Ye Mi Di Li Ye
菩 馱 夜、菩 馱 夜. 彌 帝 唎 夜,
Nuo Na Jin Chi Di Li Se Ni Na Po Ye Mo Na
那 囉 謹 墀. 地 利 瑟 尼 那, 波 夜 摩 那,
Suo Po He Xi Tuo Ye Suo Po He Mo He Xi Tuo Ye
娑 婆 訶. 悉 陀 夜, 娑 婆 訶. 摩 訶 悉 陀 夜,
Suo Po He Xi Tuo Yu Yi Shi Bo Na Ya
娑 婆 訶. 悉 陀 喻 藝, 室 皤 囉 耶,
Suo Po He Nuo Na Jin Chi Suo Po He
娑 婆 訶. 那 囉 謹 墀, 娑 婆 訶.
Mo Na Nuo Na Suo Po He Xi Na Sen AO Mu Qie Ye
摩 囉 那 囉, 娑 婆 訶. 悉 囉 僧、阿 穆 佉 耶,
Suo Po He Suo Po Mo He AO Xi Tuo Ye
娑 婆 訶. 娑 婆 摩 訶、阿 悉 陀 夜,
Suo Po He Zhe Ji Na AO Xi Tuo Ye
娑 婆 訶. 者 吉 囉、阿 悉 陀 夜,
Suo Po he Bo Tuo Mo Ji Xi Tuo Ye
娑 婆 訶. 波 陀 摩、羯 悉 陀 夜,
Suo Po He Nuo Na Jin Chi Bu Qie Na Ye
娑 婆 訶. 那 囉 謹 墀、 皤 伽 囉 耶,
Suo Po He Mo Po Li Sen Ji Na Ye
娑 婆 訶. 摩 婆 利、勝 羯 囉 夜,
Suo Po He Na Mo He Na Da Na Duo Na Ye Ye
娑 婆 訶. 南 無 喝 囉 怛 那、哆 囉 夜 耶.
Na Mo AO Li Ye Po Lu Jie Di
南 無 阿 唎 耶. 婆 嚧 吉 帝,
Suo Bo Na Ye Suo Po He An Xi Dian Du
爍 皤 囉 夜, 娑 婆 訶. 唵，悉 殿 都,
Man Duo Na Ba Tuo Ye Suo Po He
漫 多 囉, 跋 陀 耶, 娑 婆 訶.
十一面观音根本咒
（俗称梵唱大悲咒或藏传大悲咒）
简明汉字注音版：
南摩 达啰 塔呀呀 南摩 阿呀佳纳 沙嘎那 贝洛佳那 比薄那佳呀 达他嘎达呀 阿啰哈德 三藐三布达呀
南摩 沙哇 达他 嘎(给)德 阿啰哈达贝 三藐三不德贝 南摩 阿呀 阿哇洛(给)德 雪(乏)啦呀 菩提三麻呀
麻哈三麻呀 麻哈嘎如尼嘎呀 达笛呀他 嗡 达啦达啦 地力地力 杜如杜如 一笛伟 [一笛]加例 加例
杜啦加例 杜啦加例 固苏美 固苏麻哇 例 易利密利 积地 作(麻)啦 麻巴那呀 梭哈
英文注音版：
(汉字注音仅供参考)
namo ratna trayaaya
纳牟 拉的纳 的拉呀呀
namah aarya jn~aana saagara
纳摩 阿利呀 及泥呀纳 萨阿噶拉
vairocana vyuuha raajaaya
拜漏佳钠 播优哈 拉阿加阿呀
tathaagataaya arhate samyak-sambuddhaaya
达他阿噶达阿呀 阿日哈带 萨呣呀个萨呣布塔阿呀
namah sarva tathaagatebhyah arhatebhyah
纳摩 萨日哇 达他阿噶带 破呀 阿日哈带 破呀
samyak-sambuddhebhyah
萨呣呀个萨呣布台 破呀
namah aarya avalokite s/varaaya
纳摩 阿利呀阿哇楼个依带 西哇拉阿呀
bodhisttvaya mahaa-sattvaya mahaa-kaarun.i-kaaya
包提萨的哇呀 玛哈阿 萨的哇呀 玛哈阿噶阿卢尼 噶阿呀（其中的“卢”和“尼”都是卷舌音）
tadyathaa aum
达地呀他阿 阿乌呣
dhara dhara dhiri dhiri dhuru dhuru
塔拉 塔拉 替利 替利 吐卢 吐卢
it.t.e va-it.t.e cale cale pra-cale pra-cale
伊斋 外斋 佳类 佳类 播拉佳类 播拉佳类
kusume kusumavare ilim ili citi
固苏买 固苏玛哇累 伊丽呣伊丽 基帝
jvalam aapanaaya svaahaa
及哇喇呣阿叭纳阿呀 斯哇阿哈阿
说明:
1. ra ro ru re ri r n.i t.t.e 都是都是卷舌音，发音时舌尖上卷接触上腭；
2. c 和 j 都是舌根音，发音时舌尖下降，舌根向上抬；
3. t th d dh n l 都是齿音，发音时舌尖向前伸接触上齿，近似英语中 th 的发音。
殊胜的利益
据经文所载，十一面观世音在无量劫以前，从「百莲华眼顶无障碍功德光明王如来」受持此咒，即证无生法忍。若有善男子善女人，至诚清净如法持诵，必可与观世音菩萨的慈悲愿力感应，且获得十种殊胜的利益：
一、身常无病
二、诸佛摄受
三、财宝衣食受用无尽
四、能伏怨敌而无所畏
五、能令眾生皆生慈心
六、蛊毒鬼魅不能中伤
七、一切刀杖所不能害
八、水不能溺
九、火不能烧
十、不受一切横死
若能依教相应、如说修行，即能除灭重罪，所求如愿，并积聚无量功德，由此可见本咒之大威神力。
早在千年以前，十一面观世音的神咒已经传入中国。在大藏经中，此咒有北周耶舍崛多译《佛说十一面观世音神咒经》、唐玄奘译《十一面神咒心经》，及唐不空译《十一面观自在菩萨心密言念诵仪轨经》三种不同的译本。
「十一面观世音神咒」约在西元561至577年间首先由耶舍崛多译出，并开始流传。当时，修行此咒且获得法益的人非常多，其发展约在西元656年间，并由玄奘大师译出《十一面神咒心经》达到顶峰之后，此咒在中土就渐渐没落了。相传梁武帝时期，宝誌和尚(公元418至514年)即是十一面观世音的化身。
经中说持诵此《神咒经》，现世可得十种果报，或如《念诵仪轨经》说可得十种胜利。即离诸病、如来摄受等。经中还说可得临终见佛、不堕地狱。不非命终，得生极乐世界四种功德。这些功德胜利，使十一面观音信仰迅即播扬。现陕西西安花塔寺(原宝庆寺)、天津蓟县独乐寺、河南洛阳龙门、山西太原天龙山、四川资中、新疆吐鲁番、甘肃敦煌石窟为多。
持这一神咒的人，现身可得十种功德（无病、常念佛、衣食充足等）及四种果报（临终见佛、永不堕地狱、不为禽兽所害、命终生无量寿国）。由于神咒效验如此，因此持诵该咒及尊崇该咒本尊十一面观音者，历代不乏其人。
大悲咒为任何学佛者所必修，犹金钱为世人所必具，此咒能圆满众生一切愿望并治八万四千种病。观世音菩萨白佛言：“如众生诵持大悲咒，不生诸佛国者，不得无量三昧辩才者，于现在生中一切所求若不遂者，誓不成正觉，惟除不善及不至诚”。
大悲咒，是观世音菩萨的大慈悲心，无上菩提心，以及济世渡人，修道成佛的重要口诀。
其一字一句都包含着正等正觉的真实工夫，没有一丝一毫的虚伪。本咒是观世音菩萨《大悲心陀罗尼经》中的主要部份，共有八十四句。其详名为：千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经大悲神咒。
其得名的由来是：有一次佛陀告诉阿难尊者说：‘如是神咒，有种种名：一名广大圆满、一名无碍大悲、一名救苦陀罗尼、一名延寿陀罗尼、一名灭恶趣陀罗尼、一名破恶业障陀罗尼、一名满愿陀罗尼、一名随心自在陀罗尼、一名速超十地陀罗尼。’
观世音菩萨被称为千手千眼观世音菩萨的因由是：一次，观世音菩萨曾经在千光王静住如来住所时，静住如来特为他说了“广大圆满无碍大悲陀罗尼”，并且对他说：“善男子，汝当持此心咒，普为未来恶世一切众生作大利乐。”据经的记载：当时观世音菩萨听了此咒后，即由初地证至第八地——不动地。于是发出誓愿说： “设我当来之世能利乐一切众生者，令我即时身生千手千眼具足。”如此发愿后，果真顿时身生千手千眼，并且十方大地为之震动，十方诸佛亦都放出无量光明，遍照十方的无边世界。
至于本咒所以有种种异名，释尊曾经告诉阿难说：这是起因于观音菩萨的宏愿。菩萨曾在世尊处发誓说：“设若诸人天诚心念我名者，亦应念本师阿弥陀如来名，然后诵此陀罗尼神咒。如一夜能持诵五遍，则能除灭百千万亿劫生死重罪。设若诸人天诵持大悲章句者，即于临命终时，十方诸佛皆来授手接引，并且随其所愿往生诸佛国土。设若诸人天诵持大悲心咒者，十五种善生，不受十五种恶死。”
因此大悲咒，不但能除一切灾难以及诸恶病苦，且能成就一切善法远离一切怖畏，所以我们应以十分虔敬的信心与清挣心去受持它，方能契合菩萨的大悲心，获得无上的利益。沉沦在三界五趣众生，果能经常持诵大悲咒，不但能治一切心病与身病，且能由此超脱生死轮回，愿众生齐诵本咒，同证佛果。
千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经
(唐 西天竺沙门伽梵达摩 译)(原文节选)
九十九亿恒河沙数诸佛所说
观世音菩萨白佛言：世尊，若诸众生诵持大悲神咒，堕三恶道者，我誓不成正觉，诵持大悲神咒，若不生诸佛国者，我誓不成正觉，诵持大悲神咒，若不得无量三昧辩才者，我誓不成正觉，诵持大悲神咒，于现在生中一切所求，若不果遂者，不得为大悲心陀罗尼也。唯除不善及不至诚。乃至说是语已，于众会前，合掌正住，于诸众生起大悲心，开颜含笑即说如是广大圆满无碍大悲心陀罗尼神妙章句。陀罗尼曰：
南無、喝囉怛那、哆囉夜耶．南無、阿唎耶，婆盧羯帝、爍缽囉耶．菩提薩埵婆耶．摩訶薩埵婆耶．摩訶、迦盧尼迦耶．唵，薩皤囉罰曳．數怛那怛寫．南無、悉吉慄埵、伊蒙阿唎耶．婆盧吉帝、室佛囉愣馱婆．南無、那囉謹墀．醯利摩訶、皤哆沙咩．薩婆阿他、豆輸朋，阿逝孕，薩婆薩哆、那摩婆薩哆，那摩婆伽，摩罰特豆．怛姪他．唵，阿婆盧醯．盧迦帝．迦羅帝．夷醯唎．摩訶菩提薩埵，薩婆薩婆．摩囉摩囉，摩醯摩醯、唎馱孕．俱盧俱盧、羯蒙．度盧度盧、罰闍耶帝．摩訶罰闍耶帝．陀囉陀囉．地唎尼．室佛囉耶．遮囉遮囉．摩麼罰摩囉．穆帝隸．伊醯伊醯．室那室那．阿囉參、佛囉舍利．罰沙罰參．佛囉舍耶．呼嚧呼嚧摩囉．呼嚧呼嚧醯利．娑囉娑囉，悉唎悉唎．蘇嚧蘇嚧．菩提夜、菩提夜．菩馱夜、菩馱夜．彌帝唎夜．那囉謹墀．地利瑟尼那．婆夜摩那．娑婆訶．悉陀夜．娑婆訶．摩訶悉陀夜．娑婆訶．悉陀喻藝．室皤囉耶．娑婆訶．那囉謹墀．娑婆訶．摩囉那囉．娑婆訶．悉囉僧、阿穆佉耶，娑婆訶．娑婆摩訶、阿悉陀夜．娑婆訶．者吉囉、阿悉陀夜．娑婆訶．波陀摩、羯悉陀夜．娑婆訶．那囉謹墀、皤伽囉耶．娑婆訶．摩婆利、勝羯囉夜．娑婆訶．南無、喝囉怛那、哆囉夜耶，南無、阿唎耶．婆嚧吉帝．爍皤囉夜．娑婆訶．唵，悉殿都．漫多囉．跋陀耶，娑婆訶．
观世音菩萨说此咒已，大地六变震动，天雨宝花，缤纷而下，十方诸佛悉皆欢喜，天魔外道，恐怖毛竖，一切众会，皆获果证，或得须陀洹果，或得斯陀含果，或得阿那含果，或得阿罗汉果，或得一地二地三四五地乃至十地者，无量众生发菩提心。
诵此陀罗尼者，当知是人:
(1)即是佛身藏，九十九亿恒河沙数诸佛所爱惜故，(2)即是光明藏，一切如来光明照故，(3)是慈悲藏，恒以陀罗尼救众生故，(4)是妙法藏，普摄一切陀罗尼门故，(5)是禅定藏，百千三昧常现前故，(6)是虚空藏，常以空慧观众生故，(7)是无畏藏，龙天善神常护持故，(8)是妙语藏，口中陀罗尼音无断绝故，(9)是常住藏，三灾恶劫不能坏故，(10)是解脱藏，天魔外道不能稽留故，(11)是药王藏，常以陀罗尼医疗众生病故，(12)是神通藏，游诸佛土得自在故，可见此咒功德，赞不可尽。
诵此陀罗尼者，现生能得十大利益：
(1)能得安乐，(2)除一切病，(3)延年益寿，(4)常得富饶，(5)灭一切恶业重罪，(6)永离障难，(7)增长一切白法诸功德，(8)远离一切诸怖畏，(9)成就一切诸善根，(10)临命终时，任何佛土，随愿得生。
诵此陀罗尼者，得十五种善生：
(1)所生之处，常逢善王，(2)常生善国，(3)常值好时，(4)常逢善友，(5)身根常得具足，(6)道心纯熟，(7)不犯净戒，(8)所有眷属，恩义和顺，(9)资具财食，常得丰足，(10)恒得他人，恭敬护持，(l1)所有财宝，无他劫夺，(12〉意欲所求，皆悉称遂，(13)龙天善神，恒常护卫，(14)所生之处，见佛闻法，(15)所闻正法，悟甚深义。
诵此陀罗尼者，不受十五种恶死：
(1)不为饥饿困苦死，(2)不为枷系杖击死，(3)不为冤家仇对死;(4)不为军阵相杀死，(5)不为虎狼恶兽残害死，(6)不为毒蛇蚖蝎所中死， (7)不为水火焚漂死，(8)不为毒药所中死，(9)不为蛊害死，(10)不为狂乱失念死，(11)不为山树崖岸坠落死。(12)不为恶人魔魅死， (13)不为邪神恶鬼得便死，(14)不为恶病缠身死，(15)不为非分自害死。
诵此陀罗尼者，世间八万四千种病，悉皆治之。若在山野诵经坐禅，如有山精魑魅鬼神恼乱，诵此咒一遍，诸鬼魔悉皆被缚。如法诵持者，观音菩萨，一切善神，金刚密迹，常随护卫，不离其侧。